Полицията е подложила 58-годишна жена на жестоки изтезания

Бях арестувана на 23 август 2010 г., защото разказвах на хората от град Лингуан, окръг Кайдзян, защо преследват Фалун Гонг практикуващите. Бях отведена в местното правителство на град Лингуан. Служители на полицията от окръг Кайдзян и полицейския участък Юнсин, провинция Съчуан, ме завлякоха към мястото, където бях изложила информационните листовки за Фалун Гонг, за да направят снимки. След това ме отведоха в полицейския участък Юнсин, където бях жестоко изтезавана от директор Ху Хао от отдела за национална сигурност и Чен Уей, заместник-началник на полицията.

Ху Хао крещеше и ме удряше, когато отказвах да отговарям на въпросите му. Той ме държеше за косата с лявата ръка и ме удряше с дясната по лицето. След това продължи да ме удря по гърдите и да ме ругае. По-късно той ме върза за метален стол и взе електрошокова палка, опитвайки се да ме уплаши. Всички, които бяха там си тръгнаха, защото не искаха да гледат, как издевателства над възрастна жена.

Когато Ху Хао се умори да ме бие, отиде да отдъхне. Тогава Чен Уей започна да ме бие. Той крещеше и ме удряше по бедрата. След това продължи да ме удря по коленете. Пребиха ме толкова лошо, че цялото ми тяло беше покрито в синини и рани.

Когато полицай Гао Динфан от отдела за национална сигурност ме видя, им каза, че ме познава и знае къде живея. След това той взе със себе си много полицаи от държавна сигурност и полицията, за да претърсят дома ми. Те нахлули в дома ми и конфискували лични вещи в това число Фалун Дафа книги и материали, разобличаващи преследването на Фалун Гонг от китайската комунистическа партия.

Скоро след това ме прехвърлиха в центъра за задържане на окръг Кайдзян, където все още съм държана.

Версия на руски език: http://ru-enlightenment.org/docs/2010/1212/87917476.htm
Версия на китайски език: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/11/9/232238.html