Изтезанията, които Юан Шянфън преживяла преди смъртта си

Юан Шянфън практикувала Фалун Дафа от началото на 1997 г. Когато започнало преследването на Фалун Дафа през 1999 г., тя отишла в Пекин, за да разясни на хората фактите за него. Заради това й деяние била изпратена в затвор за предварително следствие от служители на градската управа и на службата за Държавна сигурност на окръг Руян. Там била подложена на промиване на съзнанието, след което била изпратена в Център за бездомници. През цялото това време била измъчвана жестоко от представители на Управление „6-10”, полицаи и затворници. Те я принуждавали да стои дълго време в клекнало положение или на един крак. Пет дни я държали седнала на стол, със завързани ръце и крака. Била завързана дори, когато се хранела, спяла или посещавала тоалетна. Същите хора отправяли заплахи към съпругът на Юан, който бил учител и го принудили да се разведе с нея. По-късно освободили Юан Шянфън и тя можела да се прибере у дома.

На 30 януари 2001 г. Ли Баошян, директорът на политическия отдел към Държавна сигурност, информирал госпожа Юан, че тя трябва да отиде в службата за Държавна сигурност. Когато се явила веднага я изпратили в женския трудов лагер в Шибалихе, където била брутално пребита от наркозависими и други затворници. Те блъскали главата й в стената. Измъчвали я всеки ден, така че получила безброй рани по цялото тяло. Когато предприела гладна стачка, с цел протест срещу преследването, цели три месеца била хранена насилствено. Предните й зъби били повредени от насилственото отваряне на устата, а краката й били осакатени. След десетдневни мъчения Юан била на прага на смъртта. Нейните близки могли най-сетне да я вземат от трудовия лагер и отведат вкъщи.

Юан Шянфън починала на 9 август 2003 г., след като била изтезавана жестоко цели две години. По време на смъртта й нейните две дъщери били още непълнолетни.

Малко след това били арестувани бащата, майката, братът, зетят и някои близки на Юан Шянфън, понеже всички те практикували Фалун Дафа, и били изпратени в лагери за принудителен труд. Брат й и снаха й преди това били учители, но поради разбиранията си, били уволнени от работа.

Версия на немски език: http://de.clearharmony.net/articles/201103/57952.html
Версия на китайски език: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/2/10/河南汝阳县袁相凡女士生前遭 受的迫害-236094.html