Полицаи от градски полицейски участък претърсили на 4 май 2008 г. две места за произвеждане на информационни материали за Фалун Гонг в град Пинду, провинция Шандон и арестували практикуващите Шу Айфан, Уан Юнчон и Джон Дженфу. Те ги изтезавали като ги карали да седят на железния стол (1) и така ги разпитвали. Тъй като практикуващите отказали да сътрудничат, полицаите ги заливали с вряла вода. Три дни по-късно практикуващите били отведени в градския затвор в Пинду. Там надзирателите поставили окови на краката на Джон Дженфу и започнали да го налагат с камшик от метални жици. Заради изтезанията той едва не се разделил с живота си.
В затвора в Пинду Джон бил държан в метална клетка. Надзирателите наредили на задържани престъпници да го изтезават. Те се опитали да го накарат да проклина Фалун Гонг. Когато отказвал, го биели с камшик от метални жици. Побоят продължавал над час. Джон бил ранен толкова жестоко, че не можел да стои на краката си. Краката му също били много наранени от оковите.
Надзирателите били принудени да го изпратят в болница за преглед. Лекарят им казал, че раните му са много сериозни. За да избегнат отговорност, затворническите служители го пуснали „поради влошено здраве”. Джон останал в болницата повече от месец и платил над 10 000 юана (2) за лечение.
Забележка:
(1) Железният стол е направен от железни тръби. Жертвите са прикрепени към стола с вързани ръце и крака към него в продължение на много време. Вижте илюстрация на: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/9/17577.html
(2) „Юан” е китайската валута; 500 юана се равняват на средния месечен доход на градски работник в Китай.
Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2008/7/1/181231.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45308-article.html
Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.