56-годишен практикуващ умира в резултат на преследването

Дафа ученикът Джан Джиепин от район Шапинба, град Чончин, починал от бъбречна недостатъчност в около 6.00 часа на 5 септември 2006 г., след като бил изтезаван повече от четири месеца от полицаи в центъра за арестанти Баихелин в район Шапинба.

Джан Джиепин, на 56 г., бил пенсионер от завода Джянлин, район Шапинба, град Чончин. През 2000 г., Бюрото за обществена сигурност, което се намирало в завода, където Джан работел, го изпращало два пъти в център за манипулиране на съзнанието. Първия път практикуващият прекарал там седмица, а втория – над 100 дена. Домът му бил обискиран незаконно.

В края на септември 2001 г. полицаи от Бюрото за обществена сигурност го арестували, докато говорел за преследването на Фалун Гонг с хора в завода и по-късно незаконно обискирали дома му. Джан бил осъден на две години трудов лагер в Шишанпин, град Чончин. След като се върнал у дома след престоя в лагера, полицаите от Бюрото в завода Джянлин към полицейския участък Джанджяши, и служителите на Съседската комисия, продължили да го тормозят – идвали в дома му и се обаждали по телефона, оказвайки огромен натиск над него и цялото му семейство.

На 15 април 2006 г. Джан Джиепин бил арестуван от полицай Дън Бин от град Джинкоу, докато обяснявал факти за преследването на Фалун Гонг на група работници, на строителна площадка в Юанзучиао, град Джинкоу. От Бюрото за обществена сигурност изпратили практикуващия в центъра за арестанти Баихелин.

Сутринта на 29 август, синът на Джан бил повикан в центъра и там видял баща си. Почти неузнаваемият Джан, само кожа и кости, бил неспособен да говори и постоянно имал нужда от преливане на кръв. В уринната му в подлогата имало кръв. На същия ден, докато все още носел белезници на глезените си, го изпратили в Народна болница номер 1 на района Шапинба за спешно лечение, след това в Районната болница Шапинба. Джан починал сутринта на 5 септември.

Телефонен номер на отдела за разпити на Управление “6-10”, Бюро за обществена сигурност, район Шапинба, град Чончин: 23--65394596

Полицай Дън Бин, полицейски участък в град Джинкоу: 23--13983396333

Телефонен номер на отдела за разпити на Управление “6-10”, Бюро за обществена сигурност, район Шапинба, център за арестанти Баихелин: 23-65394776, 63755221 и 63755222

Някои от злите полицаи, замесени в случая: Джао Джяшин, Шие Ган, Ян Хонлиан, Уан Яхън, Шиао Лон и Гу Тон

Гореща линия на директора на Бюрото за обществена сигурност, град Чончин: 23-63846756

Гореща линия на бригада за закон и ред, град Чончин: 23-63843598, 63758430, 63755221 и 63755222

Полицейски началник на Бюро за обществена сигурност, завод Джянлин: Мин Лифу

Служители на Управление “6-10” в завод Джянлин: Луо Шянджъ и Джан Хон