Г-н Джан Дзинку в критично състояние в следствие на изтезания

Г-н Джан Дзинку е бил множество пъти измъчван почти до смърт, поради това, че отказва да се отрече от вярата си във Фалун Гонг. В момента той излежава присъда от пет години затвор, наложена му след последния арест през 2013 г. Затворническите власти отказват да го освободят условно заради влошено здраве или да му предоставят правото на адекватно домашно лечение въпреки многократните искания.

Неговото семейство съобщава, че състоянието му се влошава с всеки път път, когато го посещават в затвора през последните две години. При последното им свиждане преди три месеца той припада само след няколко минути.

Майката, съпругата и дъщеря му подновяват призива си за незабавното му освобождаване. Те също така настоятелно молят добросърдечни хора да се обадят в затвора и да помогнат за спасяването на обичания от тях човек.

Г-н Джан предупреждава семейството си, че може да умре в следствие на изтезания в затвора

Джан е осъден на пет години затвор в деня след ареста му на 17 юли 2013 г. Оттогава той е бил подложен на чести изтезания и малтретиране в различни центрове за задържане. Тъй като отказва да се отрече от убежденията си - затвора, където понастоящем е държан, забранява отначало посещения от страна на семейството му.

Когато най-накрая на семейството му е позволено да го видят за първи път, едва на 9 януари 2014, те са шокирани от състоянието му: цялото му тяло е подуто, поведението му е объркано и той реагира бавно, речта му е накъсана и обтегната. През цялото време той казва само едно изречение: "Някой в бяла престилка ме удари ..."

През последвалите десет свиждания през следващите две години той не спира да разказва на семейството си, че "е брутално пребиван и не е оставян да спи". Предупреждава ги, че един ден просто ще бъде убит.

Припадъкът на Джан въздейства опустошаващо на близките му

По време на свиждането на 10 септември 2015 г. майката на Джан е ужасена да види, че синът й не може да ходи и бива докаран в количка и поставен на стол от двамата придружаващи го затворници, които са го придървали да не падне през цялото време. Бил е изтощен и изключително блед. Дори не е имал силата да вдигне или държи телефона по време на свиждането. Не е могъл да вдигне главата си, и езикът му бил вдървен. Ужасената му майка го е попитала: "Измъчва ли те някой? Бият ли те? Моля кимни, ако това е вярно." Той бавно е кимнал с глава. Десет минути по-късно припаднал.

Молбите за освобождаването му по медицински причини са отхвърляни многократно

Семейството на Джан е помолило той да бъде освободен за медицинско лечение безброй пъти, но служителите на затвора "Хулан" отхвърлят искането им всеки път и продължават с мъченията. Изпращат го в болницата на затвора няколко пъти, когато той е бил на прага на смъртта. Лекарите там го обявяват в критично състояние и казват, че си сърцето му, белите му дробове, бъбреците и централната нервна система, всички са в състояние на колапс.

Въпреки състоянието на Джан мъченията продължават и в болницата, където осъдени на смърт затворници и други престъпници са били изпращани, за да го бият.

Сред това изпитание майката на Джан се разболява. Съпругата му е близо до нервна криза и е загубила много от теглото си. Дълбоко скърбящата му дъщеря казва: "Моля, помогнете ми! Аз не искам да загубя баща си!"

Трите жени призовават добросърдечни хора, които да помогнат за освобождаването на техния любим човек.

Главните отговорни за престъплението от затвора Хулан:

Фан Юксян (директор): 86-451-57307301, 86-451-18004663111
Лю Уей (зам.-директор): 86-451-57307562, 86-451-13766941100
Нан Шен (зам.-директор): 86-451-57307198, 86-451-13960088181