Тялото на практикуващ стои непогребано

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

На 24 юли 2007 г. Хуанг Фуджуан, практикуващ от град Харбин, провинция Хейлонгджянг, бил затворен в Първи център за задържане в област Аченг, след като бил подложен на изтезания от полицаи от полицейското управление в Аченг. В резултат на това той имал счупени кости. Когато позволили на семейството му да го види, той бил на границата на смъртта. Семейството му потърсило помощ от отвън, за да го освободят. Градските органи на Държавна сигурност, Управление „6-10” и управата на центъра за задържане водили ожесточен спор помежду си. Всички отказали да поемат отговорност за предстоящата смърт на Хуанг. За да избегнат отговорността, накрая разрешили на роднините му да си го приберат.

Когато семейството на Хуанг го видяло за пръв път, той бил в безсъзнание. Бил много слаб и обезобразен от изтезанията. От носа му все още стърчали тръби. Никой не знае колко дълго са стояли там. Ноздрите му били пълни със засъхнала кръв, а раната на задните му части била гноясала. Дори и в това състояние той бил с белезници и окован за леглото.

Хуанг Фуджуан бил силен мъж на около 40 години, но само за три месеца той бил изтезаван толкова жестоко, че бил докаран до границата на смъртта. Много хора видели природата на злата китайска комунистическа партия (ККП), виждайки какво се случва с пракптикуващия.

Хуанг бил откаран вкъщи на 4 ноември. Не можел да произнесе нито една дума или да разпознае членовете на семейството си. Очите му били отворени и правел дълбоки вдишвания. Около 20:00 часа на 6 ноември 2007 г. починал.

След като от Управление ”6-10” научили за смъртта на Хуанг, изпратили човек от неговото работно място да го види. Роднините на Хуанг Фуджуан отишли да говорят с началника на Управление „6-10” Уанг Шяогуанг, който им обещал да поеме разходите по погребението и да ги уреди на работа. Уанг също обещал децата и възрастните от семейството на Хуанг да получат евтина застраховка. Той казал, че ще говори с началника на Хуанг да уреди всичко това, за да бъде семейството удовлетворено. Роднините на Фуджуан се съгласили да позволят тялото му да бъде закарано в погребалното бюро. Веднага след това полицията в Аченг и служители от Управление „6-10” обградили дома им и ги поставили под наблюдение. Специални агенти наглеждали тялото на Хуанг, като не позволявали да бъде погребано или да се постави венец до него. На никого не било разрешено да доближава тялото и никой не се погрижил за него. Никой не можел да говори със семейството и нито едно от официалните обещания не било спазено.

При тези обстоятелства, роднините на Хуанг не се съгласили тялото да бъде кремирано и поискали аутопсия от експерти. Говори се, че тези, които извършили аутопсията, били провинциалните агенти, Управление „6-10” и полицията в Аченг. Те казали на семейството, че резултатите от аутопсията щели да излязат след месец и половина. По време на този период от време, роднините на Хуанг наели адвокат да подаде иск за компенсация в размер на 200 000 юана (около 30 000 щатски долара) и наказание за отговорните за смъртта на Хуанг Фуджуан.

Когато излезли резултатите от аутопсията, от полицията заявили, че смъртта на Хуанг настъпила вследствие на леки травми на главата и сърдечна недостатъчност. От Управление „6-10” заявили, че Хуанг Фуджуан се самоубил, така че те не били отговорни за смъртта му. Освен това, шефът на полицейското управление в Аченг издал заявление, в което избягва от отговорност за смъртта на Хуанг.

Семейството на Хуанг ие адвокатът им говорили с Държавна сигурност и Управление „6-10”. Един от служителите там им казал арогантно: „Трябва да сте доволни, че ви разрешихме да се видите с нас. Смъртта на Хуанг Фуджуан бе резултат на самоубийство”. Те отишли и в правна система, за да търсят помощ, но отново без резултат. Началникът на правната система дръпнал адвокатът им настрана и го заплашил: „Как смееш да поемаш този случай! Явно не искаш работата си. Мислиш ли, че можеш да спечелиш съдебен процес срещу ККП”. Адвокатът казал, че въпреки това, става въпрос за смъртта на човешко същество. Но накрая случаят останал неразрешен.

В лицето на такова несправедливо отношение, семейството на Хуанг завело дело срещу полицейското управление, центърът за задържане и Управление „6-10”. Минали са вече няколко месеца откакто Хуанг Фуджуан бил преследван и изтезаван до смърт. Семейството му няма къде да потърси справедливост, а тялото на Хуанг продължава да стои непогребано.

Статии по темата:

http://www.clearharmony.net/articles/200711/42044.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/27/93709.html

Версия на китайски език: http://minghui.ca/mh/articles/2008/2/7/171935.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43352-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Можете да разпечатвате и разпространявате всички статии публикувани на „Clearharmony” и тяхното съдържание, но ви молим да цитирате източника.